Bài giảng Bài 21: Đặc điểm nền nông nghiệp nước ta

 cây công nghiệp: Chè, cao su, cà phê, mía
- Chè: Trung Du Miền Núi Bắc Bộ, Tây Nguyên.
- Cao su: Đông Nam Bộ , Tây Nguyên, Bắc Trung Bộ
- Cà phê: Đông Nam Bộ , Tây Nguyên
- Mía: Đòng Bằng Sông Cửu Long, Đông Nam Bộ, Duyên Hải Nam Trung Bộ.
( Nếu thí sinh ghi tên tỉnh mà đúng theo đáp án vẫn cho điểm tối đa)
Hope Is A Dream That Doesn’t Sleep (Kyu Hyun) 
===========ROMANIZATION==========
Na oerowodo dwae neol saenggakal ttaen
Misoga naui eolgure beonjyeo
Na himdeureodo dwae niga haengbokal ttaen
Sarangi nae mam gadeuki chaewo
Oneuldo nan geochin sesang soge saljiman
Himdeureodo nungameumyeon ni moseup ppun
Ajikdo gwitga e deullyeo oneun kkumdeuri
Naui gyeoteseo neol hyanghae gago itjana
* Nae salmi haruharu kkumeul kkuneun geotcheoreom
Neowa hamkke majubomyeo saranghal su itdamyeon
Dasi ireoseol geoya
Na ege sojunghaetdeon ki eok sogui haengbokdeul
Himdeun sigan sogeseodo deo uk ttaseuhaetdeon
Huimangeun naegen jamdeulji anneun kkum
Neul naui gyeoteseo keurimja cheoreom
Joyonghi neoneun naegero waseo
Na apahaneunji mae il oero unji
Keuri umeuro neoneun naege danyeoga
Sesangi nal ulge haedo naneun gwaenchana
Hangsang niga naui gyeote isseunikka
Meonjicheoreom chu eogi byeonaeseo tteonalkka
Keujeo useumyeo ma eumeul dallae eo bwado
Repeat *
Su eopsi neomeojyeo biteuldaedo
Naneun ireoke seo itjana nae mam hana ppuninde
Himdeul ttaemyeon niga ireoke himi dwae jullae
Neoreul hyanghae yeongwonhi
Ireoke sangcheo soge seulpeumdeureul samkin chae
Miso jitneun nae moseupeul neo ege boyeo julke
Ijeneun apeuji ana
Eonjena neowa hamkke irugopeun kkum ango
Gal su eopdeon jeopyeon eseo neoreul bulleobolke
Nae ma eum dahae saranghaneun neoreul
===========ENG TRANS===========
It doesn’t matter if I’m lonely. Whenever I think of you
A smile spreads across my face.
It doesn’t matter if I’m tired. Whenever you are happy
My heart is filled with love.
Today I might live in a harsh world again.
Even if I’m tired, when I close my eyes, I only see your image.
The dreams that are still ringing in my ears
Are leaving my side towards you.
Everyday my life is like a dream.
If we can look at each other and love each
I’ll stand up again.
To me, the happiness of those precious memories
Will be warmer during hard times.
For me, hope is a dream that never sleeps.
Like a shadow by my side you always
Quietly come to me.
To see if I’m hurt, to see if I’m lonely everyday
With feelings of yearning, you come to me.
Even if the world makes me cry, I’m okay.
Because you are always by my side.
Like dust, will those memories change and leave?
I’ll keep smiling to ease my heart.
Everyday my life is like a dream.
If we can look at each other and love each
I’ll stand up again.
To me, the happiness of those precious memories
Will be warmer during hard times.
For me, hope is a dream that never sleeps.
No matter how many times I stumble and fall
I’m still standing like this.
I only have one heart.
When I’m tired you become my strength.
My heart is towards you forever.
So I swallowed the hurt and grief.
I’ll only show you my smiling form.
It doesn’t even hurt now.
I’ll always hold on to the dreams I want to fulfill with you
I’ll try to call for you at the place I cannot reach
I love you with all my heart.
Viet
Sẽ chả cú vấn đề gỡ nếu anh chỉ cú một mỡnh, mọi lỳc anh đều nghĩ về em
Khuụn mặt anh bất giỏc nở một nụ cười
Sẽ chả cú vấn đề gỡ nếu anh thấy mệt mỏi, chỉ cần mọi lỳc em đều hạnh phỳc
Trỏi tim anh tràn đầy tỡnh yờu
Ngày hụm nay anh lại phải trở về với thế giới khổ cực nhất
Dự cho anh cú mệt mỏi, khi nhắm mắt lại, anh chỉ nhỡn thấy mỗi hỡnh ảnh em
Những giấc mơ vẫn cứ văng vẳng bờn tai anh
Hỡnh như đang dời xa anh để đến với em
Mỗi ngày với anh như một giấc mơ
Nếu chỳng ta lại gặp nhau rồi lại yờu nhau
Anh sẽ vẫn cứ làm như thế
Với anh , niềm hạnh phỳc của những kỉ niệm quý bỏu
Sẽ luụn sưởi ấm mỗi lỳc khú khăn
Với anh , hi vọng là giấc mơ khụng bao giờ bị dập tắt
Gống như cỏi búng ở bờn anh, em chỉ luụn
Lặng lẽ đến bờn anh
Để cú thể thấy khi anh đau đớn, để cú thể thấy anh cụ đơn mỗi ngày
Với sự mong mỏi ,em đến với anh
Kể cả thể giới cú khiến anh phải khúc, anh cũng sẽ ổn thụi
Vỡ em luụn bờn cạnh anh
Giống như hạt bụi, những kỉ niệm này cú thay đổi và bay xa mói khụng ?
Anh sẽ vẫn luụn cười để con tim được thanh thản
Mỗi ngày với anh như một giấc mơ
Nếu chỳng ta lại gặp nhau rồi lại yờu nhau
Anh sẽ vẫn cứ làm như thế
Với anh , niềm hạnh phỳc của những kỉ niệm quý bỏu
Sẽ luụn sưởi ấm mỗi lỳc khú khăn
Với anh , hi vọng là giấc mơ khụng bao giờ bị dập tắt
Khụng sao cả cho dự anh cú bao lần lầm lỡ và sụp đổ
Anh sẽ vẫn đứng lờn như thế này
Anh chỉ cú một con tim
Khi anh mệt mỏi, em trở thành sức mạnh
Trỏi tim anh mói hướng về em
Vỡ thế anh sẽ ăn hết đau đớn và buồn bó
Anh sẽ chỉ cho em thấy kiểu cười của anh
Sẽ khụng sao cả dự lỳc này cú đau đớn dường nào
Anh sẽ luụn giữ lấy những giấc mơ anh muốn thực hiện với em
Anh sẽ cố gọi tờn em ở cỏi nơi mà anh khụng thể tới được
Anh yờu em bằng cả trỏi tim
My All Is In You - Super Junior 
===Romanji===
ibyeoli oneun geol algo isseodo geudae ddeonalgga nan sumeul meomchwodo
nunchi motchaen deut utgo isseumyeon urireul 
nan moreuneun cheok utgo itjiman gwaenhi jaggu mali manajigo itjiman
sasil naneun ulgo sipeun maeumbbuingeol geureon nuneuro baraboneun neon
sarangi ireohge ggeutmeoril boyeodo ibyeoli eoneusae naege dagawa annyeong insal geonnedo
ajik naegen neol naeryeonohneun ge eoryeoungeol jogeumman siganeul jwo
I can’t live without you, My all is in you
hoksi naega neonjeo ibyeoleul malhaejugil meonjeo neol nohajugil gidarineun geonji
yejeongwa dalrajin neoui nunbiteun ije deo isang sarangi eobseodo naneun gwaenchana
jeomjeom siganeun gago ibeun mareugo neoreul bogo itneun naui nuneun bulanhae
anjalbujalmothago na seoseongijana geudaega ibyeoleul malhaelggabwa
sarangi ireohge ggeutmeoril boyeodo ibyeoli eoneusae naege dagawa annyeong insal geonnedo
ajik naegen neol naeryeonohneun ge eoryeoungeol jogeumman siganeul jwo
naega eobsido geudaen useulso isseodo sarangi imi dahaesseodo
gyeolguken ibyeolirado jamsiman naege isseojwo
sarangi ireohge ggeutmeoril boyeodo ibyeoli eoneusae naege dagawa annyeong insal geonnedo
ajik naegen neol naeryeonohneun ge eoryeoungeol jogeumman siganeul jwo
sarangi ireohge ibyeoli eoneusae naege dagawa annyeong insal geonnedo
ajikeun naegen neomu ganjeolhan dan han saram beoreul noheulsu eobseo
I can’t live without you, My all is in you (x2)
===Engtrans===
Eventhough I know that our parting is coming
Because I’m leaving, I hold my breath
When I smlie without realizing it, I’m passing us by
Eventhough that I’m pretending to smile without knowing why
The truth is I want to cry
You’re looking into my eyes
It seems the love is ending like this
Before I realize it, our separation is coming
You say “ goodbye”
To me, it’s still hard to let you go
Please give me a little more time
I can’t live without you, my all is in you
If I say “ goodbye” first
Then you’ll think that I’m letting you go first
Eventhough in your stare that has changed since before
There is no longer any love, I’m okay
The time is slowly ticking and my mouth becomes dry
I’m looking at you anxiously
I’m nervous and pacing
I’m afraid you’re going to say goodbye
It seems the love is ending like this
Before I realize it, our separation is coming
You say “ goodbye”
To me, it’s still hard to let you go
Please give me a little more time
Eventhough without me, you can smile
Our love is already running out
Eventually you’re saying goodbye, give me some time
It seems the love is ending like this
Before I realize it, our separation is coming
You say “ goodbye”
To me, it’s still hard to let you go
Please give me a little more time
Love like this
Before I know it, our separation is coming
You say “ goodbye”
I still can’t let go of that one person
Who means so much to me
I can’t live without you, My all is in you
I can’t live without you, My all is in you
Viet
Dự anh biết giờ chia ly sắp đến
Vỡ em ra đi, anh như ngừng thở
Khi anh cười mà chẳng nhận ra, chớnh anh đó để em đi
Dự anh cố cười, vờ như khụng biết
Dự anh cố núi thật nhiều như khụng cú chuyện gỡ
Nhưng thực ra anh rất muốn khúc
Khi em nhỡn vào mắt anh
Dường như tỡnh yờu đó kết thỳc như thế
Trước khi anh kịp nhận ra, chia xa đó đến
Em núi cõu chia tay
Với anh, thật quỏ khú để em ra đi
Xin em hóy cho anh thờm thời gian
Anh khụng thể sống thiếu em, em là tất cả của anh
Nếu để anh núi cõu chia tay trước
Thỡ em sẽ nghĩ anh để em ra đi 
Dự cho chớnh em là người đó thay đổi 
Anh đó khụng cũn yờu em, anh vẫn ổn
Thời gian cứ thế trụi qua, miệng anh cũng đó khụ hộo
Lo lắng nhỡn em
Trỏi tim anh loạn nhịp
Sợ rằng em sẽ núi ra cõu chia tay
Dường như tỡnh yờu đó kết thỳc như thế
Trước khi anh kịp nhận ra, chia xa đó đến
Em núi cõu chia tay
Với anh, thật quỏ khú để em ra đi
Xin em hóy cho anh thờm thời gian
Dự thiếu vắng anh, em vẫn cú thể cười
Tỡnh yờu của chỳng ta thực sự đó hết rồi sao
Cuối cựng rồi em cũng núi chia tay, nhưng hóy cho anh thờm chỳt thời gian
Dường như tỡnh yờu đó kết thỳc như thế
Trước khi anh kịp nhận ra, chia xa đó đến
Em núi cõu chia tay
Với anh, thật quỏ khú để em ra đi
Xin em hóy cho anh thờm thời gian
Tỡnh yờu là như thế đú
Trước khi anh kịp nhận ra thỡ chia xa đó đến
Em núi cõu chia tay
Anh vẫn khụng thể để em ra đi
Vỡ em, người duy nhất cú ý nghĩa với anh
Anh khụng thể sống thiếu em, em là tất cả của anh
Anh khụng thể sống thiếu em, em là tất cả của anh
In My Dream (I Want To Fall Asleep) - SuJu
(¯`ằRomajiô´¯)
Keunyeoga dora oneyo mi anadago haneyo
Iksukaetdeon keuri un keu songilli eorumanjyeoyo
Nal boneun ansseureon nungil deutgo sipdeon keu moksori
Dajeonghage ijeon ulji mallaneyo
Neol nae pume aneumyeon sarajyeo beorigo
Nunmuri heulleo begaereul jeoksimyeon
Nan keujeoya jameseo kkae eoyo achimeun neul ireoke My love
Yeongwonhi idaero ja