Lịch sử địa phương - Bài 2: Chùa Tràng Cát

LỊCH SỬ ĐỊA PHƯƠNG
Bài 2: CHÙA TRÀNG CÁT
	Chùa Tràng Cát còn có tên chữ là “Hưng Khánh tự” ở làng Tràng Cát, xã Kim An, huyện Thanh Oai được Bộ Văn hóa cấp bằng di tích lịch sử văn hóa cùng theo quyết định của đình, số 177 VH/QĐ ngày 5/3/1990.
Chùa Tràng Cát nằm ở đâu? Được công nhận di tích lich sử năm nào?
	Chùa Tràng Cát là công trình kiến trúc tôn giáo thờ phật theo phái Đại thừa, được xây dựng vào thế kỷ XVII, căn cứ vào tấm bia hậu đặt sau chùa có niên Đại Cảnh Trị thứ 6 (1668). Trong các thế kỷ XVIII,XIX chùa có được tu sửa nhiều lần và dấu tích còn lại có ghi ở quả chuông đúc năm Cảnh Thịnh thứ (1793), trên cột cái hàng thứ hai từ trong ra ở Hậu cung có ghi nguyên niên đại sửa là năm Quý Dậu triều vua Gia Long 13(1814)
Chùa Tràng Cát được xây dựng vào thời gian nào? 
	Hiện chùa còn tòa Bái đường, tòa Hậu cung, sân chùa và vườn chùa. Chùa có hình chữ đinh (J) với Tòa Bái đường gồm 5 gian 2 chái và tòa Hậu cung 2 gian một trái. Kết cấu vì kèo theo lối thượng rường hạ kẻ, trên câu đầu có đấu nhỏ đỡ hai con rường, mặt ngoài chạm hoa lá cách điệu, trên mặt hổ phù ở thượng lương có khắc chữ hỷ. Tòa Hậu cung có mái chạy ăn vào ½ mái tòa Bái đường và ba vì kèo độc lập thượng rường hạ kẻ và hai vì kèo liên quan tới tòa Bái đường.
Khuôn viên chùa như thế nào?
	Trong lòng tòa Bái đường có hai bức cốn có chạm khắc và 5 bức đại tự, có bức kèm theo y môn. Bức cốn phía trên giữa cột cái và cột quân ở phía ngoài miêu tả cảnh rùa vàng bơi trên hồ sen, trên lưng đội một lá sen, hai bông sen khác nở mãn khai đỡ lấy đuôi một con nghê và bên vó chân con long mã. Cốn phía trong có rồng, cá chép, long mã và rùa. Đặc biệt chùa Tràng Cát còn có những bài thơ khắc trên những thành tố hiện vật kiến trúc.
Trong chùa có cảnh gì?
Nêu ý nghĩa các bài thơ trong chùa tràng Cát mà em biết?
Bài thứ nhất:
	Phiên âm: Quán phổ dương dương thịnh
	Thuyền môn sở thánh hiền
	Khánh khiết đa thiểu niên
	Dương chỉ nguyệt truyền duyên.
	Dịch thơ: Chùa cổ đông đúc từ xưa
	Đây đôi đứng đầu của phật
	Cửa ít nhưng lòng thành thật
	Thì phúc hưởng mãi về sau
Bài thứ hai:
	Phiên âm: Phương phiêu chí khí
	Nhiễu đài thượng lúc
	Hữu giao văn biên
	Chung phương ác uyển
	Hào quang lai ứng
	Hiệu mê tâm khổ
	Độ phái từ thuyền
	Dịch thơ: Khói hương tỏa xa
	Thơm tho quanh chùa
	Giữa mùa kinh kệ
	Cảnh chùa lưu giữ
	Chứng khám Phật về
	Người qua bến mê
	Độ thuyền bát nhã
Bài thứ ba: Bài minh văn trên quả chuông
	Hưng khánh ngọn chùa
	Bản xã Tràng Cát
	Dựng lên nguy nga
	Tiếng Ngân vọng xa
	Vang như tiếng sấm
	Thời gian đổi mùa
	Ba tòa vẫn vững
	Chúng dân đến nhà
	Tự nhiên nghiêm cẩn
	Lẽ đời bể dâu
	Khi ẩn khi hiện
	Việc đời phi thường
	Đất này Tràng Cát
	Muôn thủa vững bền.